Ciao a tutti.
Oggi ultima lezione….ho finito la scuola livello finale
ADVANCED 1
Direi che sono soddisfatto.
Per il resto sta andando tutto molto bene e sono molto dispiaciuto per il ritorno a casa.
Oggi e domani giornate di shopping e incastri di appuntamenti per poter salutare tutte le persone incontrate fino ad ora.

Un saluto e un abbraccio…

Marco

Buonasera a tutti.
E’ da un po’ che non scrivevo, ma qui l’impegno nello studio e’ decisamente estenuante!
Oggi ripasso di grammatica con una manciata di idiomi dal mondo del denaro.
La giornata e’ stata molto intensa incluso lo studio nel pomeriggio (di solito mercoledi’ e venerdi’ sono liberi e cerco di girare un po’).
La citta’ che vedete nel titolo si trova a circa 45 minuti(se non conti il traffico) di bus da Dublino.
Che cosa ci sara’ mai di cosi’ interessante? E’ presente uno dei poli tecnologici di Dublino.
Dovendo accompagnare un amico, ho avuto l’occasione di vedere le sedi di Kingston, Lucent, Ebay, Paypal….insomma sembrava di essere al luna park del mondo IT.
Bella esperienza, anche se mi e’ toccata anche l’esperienza dell’ora di punta dublinese con i bus.
Per essere brevi lo scenario e’ molto simile a quello italiano….esiste l’orario, ma non si sa come, quando, dove possano partire i vari autobus.
Sara’ forse un caso; direi che i treni (DART e’ un esempio) funzionano molto meglio.
Per il momento vi saluto…vado a fare un po’ shopping in Grafton Street e dintorni.

Un saluto ancora irlandese,
Marco

Buongiorno a tutti….sono arrivato al giro di boa di questa vacanza e devo dire che me ne dispiace; l’unico vero problema e’ che mi sto stancando tra scuola/studio e qualche boccata d’aria rinfrescante. Il problema e’ sempre lo stesso: arrivo a fine giornata con la testa cotta a furia di lavorare in un altra lingua, cercando anche di pensare in “an english way”.
E’ da due giorni, su suggerimento della mia teacher, che mi cimento nella traduzione del mio CV in inglese (tutto fa brodo).
Per il resto oggi ho sperimentato al Trinity College l’accoppiata onion + garlic con degli specialissimi anelli di cipolla (meglio di quelli del Burger King) e un involtino di pollo ripieno alla morte di aglio. Buona come accoppiata, ma un tantinello pesante.

Notizie dublinesi (VERE dal telegiornale in prima serata, cioe’ 6.00 pm):

1. Lo scoiattolo rosso si sta estinguendo nelle foreste irlandesi, in quanto lo scoiattolo grigio e’ portatore di un virus letale per il rosso
2. La lega di football gaelico sta prendendo provvedimenti in quanto i giocatori, giocando molte partite, sono piu’ propensi agli infortuni

Per finire due sere fa ho visto il corrispettivo di “Distretto di Polizia” – Dublin version….e’ veramente curioso…sono sempre al pub a bere. C’e’ il personaggio un po’ sfigo ma genio che beve sempre acqua minerale al pub e indossa la maglia dei produttori di Football Manager, quella del Wimbledon o Southend non ricordo….

Questa sera mi aspetta una serata etnico-irish in un pub di Temple Bar a vedere Irlanda – Cipro, the revenge (l’anno scorso gli Irlandesi hanno perso a Nicosia 5-2).

Un saluto,
Marco

Un saluto al volo prima di cominciare la lezione del pomeriggio. Qui tutto bene e la mia lezione del livello advanced e’ passata. Un problema ricorrente di questi giorni a Dublino e’ che a fine giornata arrivo distrutto a furia di elaborare e parlare in inglese.
Mi sento come “rallentato”; ascolto la frase, la devo digerire (almeno 2/3 secondi) e poi….posso rispondere ed elaborare la frase…mamma mia che fatica.

Per il resto tutto bene e oggi forse si vede la pioggia, dopo la splendida e miracolosa (a detta del mitico prete irlandese della parrocchia vicino a casa mia) giornata di sole di ieri!!!

Best regards,
Marco

Ciao a tutti….un post giusto per dire che sto bene; per chi non lo sapesse, da lunedi’ passo alla scuola di inglese ad un livello maggiore!
Da upper intermediate mi passano ad advanced. Sono contento anche se lascio un gruppo di persone molto interessante e un bravo “teacher”.
Qui questa sera minaccia pioggia che ancora non ho visto…me la gustero’ assieme ad un po’ di gente del pub a vedere o Irlanda-Germania (calcio) oppure Inghilterra-Francia (rugby). In ambedue i casi il tasso alcolico sara’ molto alto come le altre sere (avverto che sono riuscito a bere ben 50cl di birra in una sera!!!! Record per me che non sono molto ‘alcolico’).

Per la cronaca; ho augurato “Have a nice day” e un irlandese mi ha rimproverato dicendo …”non sono mica americano!!!”.
Ok, da domani cambio espressione!

Questa mattina giro per la parte medioevale di Dublino e domani sera provo una sana cucina irlandese in ristorante!!

Un saluto sportivo,
Marco

What’s the story?
E’ questa l’espressione che i dublinesi utilizzano per chiedere come va…inutile dire che qui e’ stupendo.
Dopo il primo giorno in cui ho dovuto prendere le misure, il resto e’ incredibile…una citta’ piena di opportunita’.
Per la cronaca..non ho ancora visto la pioggia…(adesso scommetto che diluviera’ dopo questa frase).

Vi saluto…il mio tempo all’Internet Point sta scadendo.

Un saluto irlandese,
Marco

Ciao a tutti! Fra 24 ore sarò atterrato per il mio soggiorno (finalmente vacanza!!) in Irlanda.
Sarò assente da domani al 28 ottobre e quindi gli aggiornamenti del blog saranno in funzione soltanto delle visite a qualche internet café dublinese.

Have a nice day!
Cheers,
Marco